1
00:00:45,349 --> 00:00:48,150
Jezus, Ana, dukesh e rrënuar.

2
00:00:48,590 --> 00:00:50,850
Unë nuk e kam jetuar saktësisht ëndrrën.

3
00:00:51,870 --> 00:00:54,530
Çfarë ishte kjo javë? e kushëririt tuaj
divan?

4
00:00:55,370 --> 00:01:00,810
Para se ajo të kujtonte të dashurin e saj
duke lëvizur, kështu që... Epo, lajme të mira.

5
00:01:01,210 --> 00:01:03,450
Ju nuk keni nevojë të lypni për hapësirë
më.

6
00:01:04,330 --> 00:01:05,530
Ju po qëndroni këtu tani.

7
00:01:07,070 --> 00:01:08,070
faleminderit.

8
00:01:26,480 --> 00:01:27,780
Unë mendoj se do të të pëlqejë këtu.

9
00:01:32,580 --> 00:01:33,580
Hej!

10
00:01:34,440 --> 00:01:36,180
Nëse nuk është Emily e famshme.

11
00:01:38,340 --> 00:01:39,340
Bëhu i mirë.

12
00:01:40,020 --> 00:01:41,380
Ajo ka kaluar shumë.

13
00:01:41,980 --> 00:01:43,240
Më falni që jam kaq rrëmujë.

14
00:01:46,560 --> 00:01:47,560
Shikoni.

15
00:01:48,660 --> 00:01:49,860
Të kemi mbuluar.

16
00:01:51,180 --> 00:01:54,480
Dukesh si dikush që mund të përdorë një
shtrat i ngrohtë.

17
00:01:55,120 --> 00:01:56,120
Dhe një dush të nxehtë.

18
00:01:56,460 --> 00:01:58,400
Dhe ne ju kemi mbuluar.

19
00:01:58,900 --> 00:02:00,680
Shihni? ju thashë.

20
00:02:02,280 --> 00:02:03,860
Njerku më i bukur ndonjëherë.

21
00:02:05,520 --> 00:02:07,760
Pra, ku është nëna juaj?

22
00:02:09,380 --> 00:02:10,380
Gjëra pune.

23
00:02:10,880 --> 00:02:12,140
Ajo ka qenë duke udhëtuar.

24
00:02:14,420 --> 00:02:15,420
Hej.

25
00:02:16,620 --> 00:02:20,060
Për sa kohë që jeni në shtëpinë tonë, ju jeni
familjare.

26
00:03:32,650 --> 00:03:33,930
me vjen keq. nuk e kuptova.

27
00:03:36,430 --> 00:03:38,550
Unë ju solla këto peshqirë.

28
00:03:39,210 --> 00:03:41,050
E dini, Kelly harron gjithmonë.

29
00:03:41,790 --> 00:03:42,790
E drejta.

30
00:03:45,090 --> 00:03:47,590
E dini, dukeni të uritur.

31
00:03:47,890 --> 00:03:48,890
Vërtet duhet të hani.

32
00:03:50,390 --> 00:03:51,850
Babai që bën couchsurfing do ta bëjë këtë me ty.

33
00:03:52,950 --> 00:03:53,950
Jo më.

34
00:03:54,510 --> 00:03:56,050
Ne ju mbushim me siguri.

35
00:03:59,090 --> 00:04:00,090
Shijoni banjën tuaj.

36
00:05:09,360 --> 00:05:10,360
Ajo është në moshë, apo jo?

37
00:05:11,860 --> 00:05:12,860
Ajo është 19.

38
00:05:13,920 --> 00:05:14,920
Ashtu si unë.

39
00:05:15,580 --> 00:05:18,940
Kjo e bën atë edhe më mirë atëherë.

40
00:05:20,940 --> 00:05:22,360
Ajo ka kaluar shumë.

41
00:05:23,060 --> 00:05:25,020
Bëhu i butë, në rregull?

42
00:05:25,300 --> 00:05:27,720
E dini, unë gjithmonë kam.

43
00:05:47,560 --> 00:05:48,560
Më trembi.

44
00:05:48,980 --> 00:05:49,980
Na vjen keq.

45
00:05:50,340 --> 00:05:51,880
Doja të të kontrolloja.

46
00:05:52,500 --> 00:05:53,860
Dëgjova përplasjen e derës.

47
00:05:54,440 --> 00:05:56,700
Nuk munda, um, nuk mund të flija.

48
00:05:57,720 --> 00:05:59,740
Të pashë ty dhe Markusin në sallë.

49
00:06:00,880 --> 00:06:04,960
Oh, kjo... Ne thjesht po flisnim.

50
00:06:05,940 --> 00:06:09,860
Nuk dukej si thjesht duke folur.

51
00:06:12,040 --> 00:06:13,540
Ju djema ishit shumë afër.

52
00:06:14,320 --> 00:06:16,320
Epo, ai është njerku im dhe...

53
00:06:17,450 --> 00:06:19,670
Por ai është si i vetmi baba i vërtetë që kam
ka pasur ndonjëherë.

54
00:06:21,210 --> 00:06:25,130
Po, jemi afër, por është normale.

55
00:06:25,950 --> 00:06:29,870
nuk e di. Ndoshta nuk duhet të jem këtu.

56
00:06:30,990 --> 00:06:35,790
Domethënë, mezi të njoh. Sapo u takova
ju në klasë disa muaj më parë, dhe

57
00:06:35,790 --> 00:06:36,870
Unë jam në dhomën tuaj të lirë.

58
00:06:39,070 --> 00:06:41,610
Por ia doli mbanë, apo jo?

59
00:06:42,850 --> 00:06:44,290
Klikuam menjëherë.

60
00:06:44,970 --> 00:06:45,970
Shokë të shpejtë.

61
00:06:47,340 --> 00:06:50,280
Ju duhej një vend për të qëndruar, kështu që unë e pyeta
atij.

62
00:06:51,180 --> 00:06:52,260
Dhe ai tha po.

63
00:06:53,320 --> 00:06:54,580
Kështu bën familja ime.

64
00:06:56,200 --> 00:06:59,000
Thjesht më duket sikur po ndërhyj.

65
00:07:01,240 --> 00:07:02,240
Ju nuk jeni.

66
00:07:03,020 --> 00:07:04,260
Ai ju dëshiron këtu.

67
00:07:05,120 --> 00:07:06,520
Dhe unë të dua këtu.

68
00:07:07,960 --> 00:07:09,940
Ne të dy duam vetëm që ju të ndiheni
të rehatshme.

69
00:07:23,549 --> 00:07:26,790
Shiko, Em, ti ke kaluar disa
mut serioz.

70
00:07:27,710 --> 00:07:33,610
Mes konviktit që të nxjerr jashtë dhe
Natyrisht që prindërit e tu të fantazojnë

71
00:07:33,610 --> 00:07:34,610
në buzë.

72
00:07:34,830 --> 00:07:35,890
Nuk do të ishe.

73
00:07:41,890 --> 00:07:45,090
Shiko, unë e di se çfarë ju nevojitet.

74
00:07:46,650 --> 00:07:47,710
gjumë të mirë.

75
00:07:50,050 --> 00:07:51,210
Po për këtë?

76
00:07:52,750 --> 00:07:56,290
Unë do të qëndroj këtu me ju si një
gjumi.

77
00:07:58,150 --> 00:08:00,470
Në këtë mënyrë nuk keni pse të ndiheni vetëm
një shtëpi të re.

78
00:08:04,190 --> 00:08:06,270
Po, ashtu është. Unë mendoj, po.

79
00:09:23,500 --> 00:09:24,500
Është mirë, Anne.

80
00:09:25,540 --> 00:09:27,780
Nuk është mirë. Ai po na shikon.

81
00:09:30,640 --> 00:09:31,640
e di.

82
00:09:32,220 --> 00:09:33,640
Ai thjesht po ju kontrollon.

83
00:09:34,060 --> 00:09:35,400
Vetëm duke u siguruar që jemi mirë.

84
00:09:37,340 --> 00:09:38,340
Kështu bën ai.

85
00:09:39,380 --> 00:09:40,520
Kjo nuk është normale.

86
00:09:41,020 --> 00:09:42,020
Ai është njerku.

87
00:09:43,700 --> 00:09:46,480
Po, dhe ai është e vetmja arsye që unë kam një
shtrat tani.

88
00:09:47,580 --> 00:09:50,160
Ai është e vetmja arsye që ju keni një shtrat
tani, gjithashtu.

89
00:09:52,220 --> 00:09:53,740
Po. Domethënë...

90
00:09:53,740 --> 00:10:01,120
Emili.

91
00:10:02,260 --> 00:10:04,340
E di që ke pasur një rrugë të vështirë.

92
00:10:04,940 --> 00:10:05,940
e di.

93
00:10:06,760 --> 00:10:11,040
Dhe unë dua që ju të ndiheni të sigurt këtu.
Për këtë bëhet fjalë.

94
00:10:12,580 --> 00:10:14,200
I sigurt? po.

95
00:10:14,660 --> 00:10:18,220
Kjo nuk ndihet e sigurt. Ndihet gabim.

96
00:10:20,780 --> 00:10:22,480
E thashë në fillim.

97
00:10:23,699 --> 00:10:25,500
Por është e sigurt.

98
00:10:26,740 --> 00:10:28,580
Dhe është e thjeshtë për ta bërë atë.

99
00:10:30,640 --> 00:10:31,900
Bëni atë?

100
00:10:34,380 --> 00:10:36,860
Me të?

101
00:10:38,380 --> 00:10:39,380
Po,

102
00:10:40,800 --> 00:10:43,120
dhe zakonisht zgjat vetëm disa minuta.

103
00:10:44,300 --> 00:10:46,300
Ai zakonisht nuk ka nevojë për më shumë se kaq.

104
00:10:53,520 --> 00:10:55,480
Nuk do të të sillja këtu nëse nuk do të ishte
i sigurt.

105
00:10:57,320 --> 00:10:59,580
Nuk do të të sillja këtu nëse asgjë
ishte gabim.

106
00:11:02,200 --> 00:11:03,200
Gjithçka është në rregull.

107
00:11:08,620 --> 00:11:09,820
Ai është i mirë me ne.

108
00:11:10,840 --> 00:11:11,880
Ai është vërtet i mirë.

109
00:11:14,220 --> 00:11:16,620
Kjo është çmenduri.

110
00:11:18,700 --> 00:11:21,160
Unë mendoj se do të isha ende këtu nëse do të ishte
e tmerrshme.

111
00:11:22,510 --> 00:11:24,650
Unë mendoj se do t'ju sillja këtu nëse nuk do të ishte
i sigurt.

112
00:11:27,110 --> 00:11:29,150
Unë premtoj se gjithçka është në rregull.

113
00:11:46,610 --> 00:11:49,550
Shiko, nuk dua të të bëj presion.

114
00:11:51,240 --> 00:11:58,120
Pasi të na besoni, gjërat do të shkojnë mirë
më e lehtë. Unë thjesht dua të bëj

115
00:11:58,120 --> 00:11:59,120
i sigurt që jeni rehat.

116
00:12:01,960 --> 00:12:03,000
Kjo është çmenduri.

117
00:12:05,040 --> 00:12:06,340
Kjo është kaq e çmendur.

118
00:12:08,360 --> 00:12:09,660
Nuk është çmenduri.

119
00:12:11,580 --> 00:12:12,580
Është jeta.

120
00:12:14,000 --> 00:12:15,560
Nuk ke mundësi, Em.

121
00:12:16,960 --> 00:12:17,960
Ju e dini këtë.

122
00:12:21,040 --> 00:12:25,460
Ai na jep një çati, ushqim, stabilitet.

123
00:12:27,580 --> 00:12:31,640
Në këmbim, ne i japim atij atë që ai
nevojave.

124
00:12:33,600 --> 00:12:39,120
Vetëm disa minuta në ditë dhe vetëm deri
nëna ime kthehet.

125
00:12:49,960 --> 00:12:51,600
Nuk do të të lëndoj kurrë.

126
00:12:53,780 --> 00:12:56,240
Unë dua vetëm atë që është më e mira për ju.

127
00:12:57,000 --> 00:12:58,980
Çfarë është më e mira për të gjithë ne.

128
00:13:00,100 --> 00:13:03,960
Thjesht thuaj po dhe pastaj do të bëhet.

129
00:13:05,460 --> 00:13:07,380
Do të shihni që nuk është aq e frikshme.

130
00:13:16,680 --> 00:13:17,680
Në rregull.

131
00:13:19,270 --> 00:13:20,270
Po.

132
00:13:21,110 --> 00:13:22,110
Po.

133
00:13:23,290 --> 00:13:25,470
Mirë. Pra, kjo është një po.

134
00:13:28,910 --> 00:13:29,910
E mrekullueshme.

135
00:13:30,630 --> 00:13:37,470
Për sa kohë që ti je nën çatinë time, unë do ta bëj
kujdesuni për ju, dhe ju do të kujdeseni

136
00:13:37,470 --> 00:13:38,470
mua.

137
00:13:39,770 --> 00:13:43,010
Kështu funksionon kjo familje.

138
00:13:45,410 --> 00:13:46,410
thuaji asaj.

139
00:13:47,130 --> 00:13:48,150
Siç thashë.

140
00:13:49,930 --> 00:13:53,390
Thjesht mbyllni sytë dhe hapni
goja.

141
00:13:57,490 --> 00:14:00,970
Më trego që thith karin, më thith gishtin e madh.

142
00:14:01,790 --> 00:14:06,610
Unë dua t'ju tregoj se si i pëlqen njerku im
atë.

143
00:14:08,450 --> 00:14:09,450
Kjo është e bukur.

144
00:14:10,810 --> 00:14:13,490
Vë bast që ke thithur një karin më parë,
apo jo?

145
00:14:23,720 --> 00:14:24,940
Dhe asaj do t'i pëlqejë.

146
00:14:27,100 --> 00:14:29,240
Më pëlqen shoku juaj.

147
00:14:29,960 --> 00:14:32,040
Më pëlqen të ndaj.

148
00:14:34,460 --> 00:14:36,360
Pse nuk e puthni njëri-tjetrin?

149
00:15:04,810 --> 00:15:08,030
Unë vetëm dua që ju të jeni të ngrohtë dhe të pastër dhe
plotësuar.

150
00:15:12,930 --> 00:15:19,750
Ju dëshironi të ndjeni

151
00:15:19,750 --> 00:15:20,750
atë?

152
00:15:46,120 --> 00:15:47,640
Pse nuk e çon në gojën e saj?

153
00:15:49,580 --> 00:15:50,080
ju jeni

154
00:15:50,080 --> 00:16:03,560
të tilla

155
00:16:03,560 --> 00:16:13,700
a

156
00:16:13,700 --> 00:16:14,700
mësues i mirë.

157
00:16:16,520 --> 00:16:17,520
Faleminderit, babi.

158
00:16:21,640 --> 00:16:23,160
Do të ndihet mirë.

159
00:16:24,160 --> 00:16:25,880
Ora e vështirë në harkun tuaj.

160
00:16:30,340 --> 00:16:33,720
Mund ta përkëdhelni gjithashtu, ndërkohë që thithni
atë.

161
00:16:36,620 --> 00:16:39,060
Jepini një puthje babait tuaj.

162
00:18:02,760 --> 00:18:03,760
Këto janë të mira.

163
00:18:32,720 --> 00:18:33,720
faleminderit.

164
00:19:16,550 --> 00:19:18,130
Tregoni atë që bëni. Trego atë gjuhë.

165
00:22:07,199 --> 00:22:09,600
Tani më thuaj, a është ajo pidhi i lagur?

166
00:22:40,170 --> 00:22:42,110
faleminderit.

167
00:23:29,960 --> 00:23:30,960
faleminderit.

168
00:25:06,779 --> 00:25:08,080
A kënaqeni?

169
00:25:09,480 --> 00:25:10,580
Ju pëlqen të shikoni?

170
00:25:12,780 --> 00:25:18,460
Kur ajo e mbulon atë pidhi, bëhet mirë
dhe i lagësht dhe ju keni mundësinë për të hipur

171
00:25:18,460 --> 00:25:19,460
atë.

172
00:25:27,370 --> 00:25:28,370
E ke fituar, zemër.

173
00:25:29,050 --> 00:25:31,450
Ju keni fituar mundësinë tuaj për të hipur
kjo kuvertë.

174
00:25:32,830 --> 00:25:33,830
Ky është kari juaj.

175
00:25:35,690 --> 00:25:38,470
Dhe ju mund ta ndani atë me këdo
ju dëshironi.

176
00:25:39,670 --> 00:25:40,930
Dhe ju u zgjodhët.

177
00:27:29,980 --> 00:27:33,380
Pse nuk eja dreq këtë
lëng pidhi hiqet?

178
00:27:45,260 --> 00:27:46,260
dhe egoist.

179
00:28:30,670 --> 00:28:31,670
Unë vazhdoj të të thith.

180
00:32:58,480 --> 00:32:59,480
Është njësoj sikur po flisni.

181
00:46:39,150 --> 00:46:40,150
faleminderit.

182
00:48:44,779 --> 00:48:45,779
Po babi.

183
00:48:47,160 --> 00:48:48,680
Faleminderit përderisa ndani.

184
00:48:50,000 --> 00:48:51,000
Më jep ato sy.

185
00:48:51,660 --> 00:48:53,620
Unë dua që ju të më shikoni. po.

186
00:51:18,160 --> 00:51:19,160
Nuk ishte aq keq.

187
00:51:22,600 --> 00:51:24,200
Ai ju ka pëlqyer vërtet.

188
00:51:30,080 --> 00:51:31,320
Ti je i sigurt tani.

189
00:51:37,680 --> 00:51:41,920
Çfarë ndodh kur nëna juaj vjen në shtëpi?

190
00:51:42,240 --> 00:51:44,140
Ajo nuk vjen në shtëpi, Em.

191
00:51:45,200 --> 00:51:46,320
Jo më.